Bueno, ahora os voy a contar algunas anécdotas...
En el hotel:
- Era un sábado, y como la hora del desayuno termina a las 9, y yo me había levantado tarde, decidí pedir un café latte por el servicio de habitaciones... Llamo por teléfono, y le digo a la chica que se ha puesto que si me puede traer un coffee late, please. Ella me dice "emm... xinchanguan... wait.. a ... minit..." sale la musiquita, y cuando acaba la música, silencio...
Despues de unos 10 segundos en silencio, digo "hello?" y me contesta un tio (es decir, que habia cogido el teléfono y estaba esperando a que yo hablase, en vez de decir algo para que yo supiera que ya habia alguien al otro lado... con el tiempo me he dado cuenta de que esto es normal jajaja)
bueno, le digo que quiero un cafe, y me dice... "coffe? ok ok"
A los 15 minutos llaman a la puerta los del servicio de habitaciones, y resulta que me traen un monton de sobres de café! le digo "nonono, coffee latte" El tío no me entiende... le enseño una taza y le digo "coffe and milk" y dice "ah! milk! ok, wait a minute" y se larga
A la media hora llaman a la puerta, y aparece una tía con vaso de LECHE!!! le digo "nonono, coffee latte!" (ya por mis huevos me tenian que traer el puto coffee latte jajaja) y me dice "ah! coffee latte! ok ok! wait a minute"
Y ya por fin, despues de otra media hora, ya me trajeron el cafecito... buff! Una hora y cuarto para poder tomarme un café! jajajaj
- Otro día, no me funcionaba internet, así que ya bajé a decirselo personalmente, porque está claro que por teléfono no me entienden, y para solucionarlo, se presentaron 4 tios en mi habitación... yo intentaba decirles que el problema no era de mi habitación, sino del hotel, que reiniciaran el rooter, pero ellos empeñados en mirar el ordenador, probar diferentes cables, etc... y ya despues de intentarlo por gestos, con dibujos, en 14 idiomas, etc, decidieron (aun sin entenderme) llamar a alguien que hablara inglés para decirme que el problema era del hotel y esa noche no podría conectarme... en fin!
No comments:
Post a Comment